24 mai 2010

Le short en liberty, ou presque

Il y a peu de temps, au fil d'une des mes errances repéresques, j'ai flashé sur cette petite tuerie :

66184_3865756_3865755_3866170_38      

Short en liberty Virginie Castaway, collection prêt à porter printemps/été 2010

Ca tue, hein ? L'idée c'est un short à taille droite, resserée seulement par une ceinture nouée, d'où les plis à la taille, j'adore. Par contre, se lancer en aveugle dans un truc pareil dans du vrai Liberty, c'était trop pour moi. Mummy m'a donc déniché un vrai faux Liberty fleuri, qui s'avère aller parfaitement avec ce petit chambray bleu, il ne m'en fallait pas moins...

short_liberty_013short_liberty_012short_liberty_023short_liberty_015short_liberty_009

Attention, je perds tout sens de l'humour dès qu'il est question de bronzage ou de non-bronzage, justement !

Je suis donc partie du patron du pantalon à taille élastiquée du dernier Stylish, sans élastique, donc et méga-raccourci, mais en laissant sufisamment de longueur quand même pour pouvoir faire un bon revers de 5cm. Finalement, le plus long dans l'affaire, c'était de tailler, coudre, retourner et repasser ces 10 petits passants qui font, à mon avis, beaucoup du charme de ce modèle !

Quelques infos sur les dimensions,  ça vous dit ?

Alors, les jambières, une fois le short terminé, mesurent 11cm à partir de l'entrejambe (il faut donc tailler 10cm de plus en longueur pour pouvoir faire un revers double de 5cm). Afin de maintenir le revers en place, j'ai fait quelques points au niveau de l'entrejambe et j'ai ajouté une patte de boutonnage de chaque côté.

Pour la taille, j'ai laissé la hauteur du patron telle quelle et pour que les plis soient jolis, j'ai doublé la ceinture sur une hauteur de 10cm. Pour les passants, tailler 10 rectangles de 9x6cm, les plier en deux et les coudre dans le sens de la longueur, les retourner et ourler pour avoir des passants finis de 7x2cm. La ceinture à nouer mesure environ 2m sur 5cm : tailler une bande de 2mx12cm, coudre, retourner et faire un ourlet en biseau à chaque extrémité.

Voilà, j'espère avoir été suffisamment claire pour avoir la chance de voir fleurir ça et là quelques shorts en Liberty, alors au boulot !

Enfin, pour celles qui me l'avaient demandé à l'occasion du post précédent (merci, d'ailleurs pour votre enthousiasme), les shoes viennent de chez TEXTO, mais elles datent de cet automne, alors je doute qu'elles soient encore en stock...

EDIT : je m'en excuse par avance, mais cet après-midi, canalblog a décidé de jouer avec mes nerfs et de mélanger les paragraphes de mon texte. Il ne vous reste plus qu'à vous servir de vos petits ciseaux imaginaires pour découper le texte et remettre tout ça dans l'ordre !!

Posté par lesmerestaupes à 14:18 - - Commentaires [48] - Permalien [#]


Commentaires sur Le short en liberty, ou presque

    Ah vrai dire j'ai redouté la suite en lisant le titre, mais en fait, il est super ce short en liberty! Bravo!

    Posté par marie*, 24 mai 2010 à 14:27 | | Répondre
  • ahiui, une tuerie .... il est superbe, bravo, et toi tu es toute belle !!!!

    Posté par BouBou-TiK, 24 mai 2010 à 14:41 | | Répondre
  • Très joli ce petit short!!! et bien porté!

    Posté par cricri1421, 24 mai 2010 à 14:54 | | Répondre
  • Trop beau ton short!!!!

    Posté par Johanna, 24 mai 2010 à 16:53 | | Répondre
  • j'adore j'adore j'adore!!!!
    le short en liberty était prévu aussi par chez moi, il remonte de quelques numéros dans la to do list à voir le tien!!!

    Posté par aurélie, 24 mai 2010 à 17:05 | | Répondre
  • il est superbe ce short: tres bonne idée!

    Posté par LNA, 24 mai 2010 à 17:17 | | Répondre
  • super joli ce ptit short,en plus,il te va super bien

    Posté par ingrid, 24 mai 2010 à 17:37 | | Répondre
  • Il est carrément sublime !!! Et moi qui rêve de liberty sans oser me lancer, je trouve que ton tissu est une petite merveille !!!

    Posté par Neediena, 24 mai 2010 à 18:04 | | Répondre
  • Superbe idée que tu as très bien réussie. C'est TRES TRES joli.

    Posté par danielle, 24 mai 2010 à 18:24 | | Répondre
  • Liberty, quand tu nous tiens....

    Il est splendide ton short, frais et classe à la fois;

    Moi qui est toujours pensé que de l'imprimé était réservé au "haut" et l'uni au "bas" j'ai la preuve du contraire avec la jolie créa;

    Viens faire un tour sur mon petit blog de débutante si tu as 5min http:/leblogdemrsjune.blogspot.com/

    à bientôt

    bise

    Posté par mrs june, 24 mai 2010 à 18:35 | | Répondre
  • des fleurs trop sympas !

    Bravo pour ton short trop mignon !
    J'ai pensé à toi cet aprem' car je me suis cousu un coussin " robert", enfin moi c'est le coussin baricade mais bon, il sera visible prochainement sur mon blog, j'ai pensé à toi car j'ai flashé sur un tissu japonnais bizarre ce we et je me grattais la tete en me disant que fais je faire avec ça?
    Quand je me suis souvenu de ton copain robert et de mon besoin imminent de relooker le mien pour cette deuxième grossesse !
    Des bises pour la chouette super maman taupe ! A Bientot,
    Charlotte.

    Posté par charlotte, 24 mai 2010 à 19:48 | | Répondre
  • Trop bôôôô!!!! Je ne suis pas sûre d'avoir tout capté aux explications mais comme je n'ai pas le bouquin avec la patron duquel tu es partie, je ne saurais pas le refaire tel quel (en supposant que je décides de m'y mettre)

    Posté par Deborah, 24 mai 2010 à 20:09 | | Répondre
  • il est superbe ce petit short!!!! j'adore!

    Posté par Alice, 24 mai 2010 à 20:52 | | Répondre
  • très sympa!!

    Posté par cotonetchampi, 24 mai 2010 à 21:35 | | Répondre
  • Très joli petit short ! Il te va très bien !

    Posté par Perrine, 24 mai 2010 à 21:44 | | Répondre
  • Vraiment très sympa ton short! Bravo!

    Posté par lounatine, 24 mai 2010 à 21:46 | | Répondre
  • Très réussi ! J'adore !

    Posté par nihne, 24 mai 2010 à 22:12 | | Répondre
  • C'est exactement ce genre de short que j'ai en tête !! Ta version est toute mignonne, elle te va impeccable !

    Posté par Elodie, 25 mai 2010 à 07:57 | | Répondre
  • canon ce petit short..... tu me donnes des idées!!!! vive les shorts en liberty qui vont fleurir sans nul doute.... il taille bien ce patron de pant'????

    Posté par Marie, 25 mai 2010 à 08:35 | | Répondre
  • Ah oui! C'est vrai qu'il est canon ce short et il te va à ravir!! Pile la bonne longueur!

    Posté par Génépi, 25 mai 2010 à 11:09 | | Répondre
  • Canon, ton short, ça donne envie de s'y mettre. Par contre, ton tissu ressemble vraiment à du liberty pepper prune. Tu es sure que ce n'est pas du vrai-vrai ?

    Posté par ca1000, 25 mai 2010 à 12:38 | | Répondre
  • Il est splendide. ça donne envie de s'en tailler un aussi. Osera, osera pas...

    Posté par green pea, 26 mai 2010 à 08:14 | | Répondre
  • génial le short!!
    j'adore
    il est trop beau dans ces coloris!!
    et puis tes chaussures top la classe!!

    Posté par bisoudoudou, 26 mai 2010 à 10:07 | | Répondre
  • tip top!
    j'adore ce short, il te va trop bien. J'adore tes adaptations de patron, rien a faire: t'es douée!

    Posté par maudette, 26 mai 2010 à 10:39 | | Répondre
  • Superbe! Ce short est drôlement bien réussi... J'aime beaucoup ton imprimé.

    Posté par Gaëlle, 26 mai 2010 à 10:59 | | Répondre
  • Joli ! Pour moi short il y aura, mais en combi

    Posté par Julie, 26 mai 2010 à 11:19 | | Répondre
  • eh ben ?

    26 commentaires et rien sur le non-bronzage ? Nan ? rha... allez, quelques récrés au soleil et hop ! le bronzage sera au top !

    Posté par LN, 26 mai 2010 à 13:18 | | Répondre
  • Très joli ! J'adore l'association de tissus. Bravo ^^

    Posté par l'aiguille..., 27 mai 2010 à 09:50 | | Répondre
  • Carément sympa!!!

    Posté par printempsmargot, 27 mai 2010 à 11:31 | | Répondre
  • Extra!!! beau travail, ce short est tout simplement adorable.

    Posté par cousinette, 27 mai 2010 à 13:21 | | Répondre
  • Il tue aussi le tien!Il m'en faut un!!

    Posté par sophielastyliste, 27 mai 2010 à 14:00 | | Répondre
  • J'adore ! Je veux le même !
    (et je crois que je vais devoir mettre de l'autobronzant un peu plus haut ces prochaines semaines... ! )

    Posté par Aurore, 27 mai 2010 à 17:11 | | Répondre
  • SUPERBE !!!

    Magnifique ! si si; Bon pour moi, ce n'est guère possible vu mes hanches j'évite ! mais sinon si je pouvais je me le ferai aussi !
    à très bientôt , car je m'éclate à venir voir tous les jours tes news !
    bises

    Posté par brindenana, 27 mai 2010 à 17:24 | | Répondre
  • Applaudissement , bravo bravo !!
    J'adore !! Une vraie pro et merci pour les explications , j'essaie de me trouver ce patron de pantalon élastique et je m'y mets
    bises

    Posté par SansanCréations, 28 mai 2010 à 07:15 | | Répondre
  • et je m'évanouiiiiiiiiiiis ! j'adore ! et ton vrai faux liberty on dirait vraiment un pepper ....

    Posté par flo'p, 28 mai 2010 à 15:59 | | Répondre
  • Super ce short ! J'adore !

    Posté par Béné, 28 mai 2010 à 21:27 | | Répondre
  • Très réussi ce short!! J'ai moi aussi mon faux liberty pour un short ou une combi, j'hésite encore pour lesquels je retiens l'idée des pattes de boutonnage, c'est très sympa!

    Posté par melanie, 29 mai 2010 à 15:33 | | Répondre
  • Il est génial ce short ! Bravo pour l'adaptation

    Posté par KnittingMilouze, 29 mai 2010 à 17:08 | | Répondre
  • Je passe mon tour sauf si je me remets au sport!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D'ailleurs dans le Elle de la semaine ya un truc du style corps de reve en 15 min par jour!On va s'le tenter....mentalement!
    Ca te va trop bien!

    Posté par Caro, 29 mai 2010 à 22:28 | | Répondre
  • ho quelle bonne idée, ce petit short est vraiment joli comme tout !

    Posté par lili graffiti, 31 mai 2010 à 16:02 | | Répondre
  • J'ai totalement flasher sur ce short et j'ai également eu du mal à me décider à couper un "vrai" coupon de liberty, alors.. le vrai faux liberty en mains, le pitit short est actuellement entre les "mains " de ma MAC .... à suivre MERCI ENCORE pour les explications SUPER CLAIRES !!!!

    Posté par Florence, 01 juin 2010 à 12:51 | | Répondre
  • Extra ce short!! il pourrait servir de modèle pour celles qui vont participer au "j'ai rien à me mettre" de juillet!

    Posté par mandarine, 01 juin 2010 à 20:13 | | Répondre
  • super ton short!

    Posté par mimosette, 02 juin 2010 à 17:38 | | Répondre
  • Merci pour tes explications, j'adore! Moi qui suis en train de me lancer à corps perdu (j'exagère à peine...), dans une combi-short sans filet, je crois que je vais étudier tes petits trucs d'abord...
    Et il est très sympa ce faux-liberty!

    Posté par Poulette, 04 juin 2010 à 10:20 | | Répondre
  • Il est juste génial, ton short. Bravo !

    Posté par Dame Titine, 04 juin 2010 à 17:58 | | Répondre
  • Là, J'ADORE très fort..de plus ce rose mauve est craquant et la ceinture est extra...BRAVO !

    Posté par Eléonora, 05 juin 2010 à 18:21 | | Répondre
  • Superbe ! Encore plus beau que les modèles présentés ! Les petites parties unies donnent beaucoup de classe à ce short qui te va super bien !

    Posté par angeeza, 12 juin 2010 à 10:09 | | Répondre
  • superbe... moi j'ai déjà tenté le bermuda en liberty ;0)

    Posté par sandra, 22 juin 2010 à 21:01 | | Répondre
Nouveau commentaire